Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Centro Português de Fotografia
SIMPLE SEARCH
ADVANCED SEARCH
HIGHLIGHTS
ONLINE SERVICES
HELP
Login
Javascript is not enabled
NP
Novais Pinto
1895/1955
000001
[Júlio Novaes com cerca de 30 anos]
1895/1897
000002
[Júlio Novaes com a mulher Amélia Sobral e a filha Lucília]
1897-10/1897-10
000003
[Lucília Amélia Novaes, em bébé]
1897/1897
000004
[Amélia Sobral com a filha Lucília Novaes ao colo]
1897/1897
000005
[Kurt Pinto com a mãe Emília Ferreira da Silva Pinto]
1897/1897
000006
[Emília Ferreira da Silva Pinto]
1897/1897
000007
[Lucília Amélia Novaes, em bébé]
1898/1898
000008
[Lucília Amélia Novaes, em bébé]
1898/1898
000009
[Júlio Novaes com a mulher Amélia Sobral e a filha Lucília]
1898/1899
000010
[Lucília Amélia Novaes, em criança]
1898/1899
000011
[Lucília Amélia Novaes, em criança]
1900/1900
000012
[Lucília Amélia Novaes, em criança]
1903/1903
000013
[Lucília Amélia Novaes, aos 6 anos]
1903-04-10/1903-04-10
000014
[Lucília Amélia Novaes, aos 6 anos]
1903/1903
000015
[Lucília Amélia Novaes, aos 6 anos]
1903/1903
000016
[Lucília Amélia Novaes, aos 6 anos]
1903/1903
000017
[Lucília Amélia Novaes, aos 6 anos]
1903/1903
000018
[Lucília Amélia Novaes, fantasiada de campino]
1904/1905
000019
[Lucília Amélia Novaes, fantasiada de campino]
1904/1905
000020
[Lucília Amélia Novaes]
1905/1906
000021
[Fábia Novaes]
1905-03/1905-03
000022
[Lucília Amélia Novaes]
1905/1906
000023
[Augusto Kurt Pinto, com cerca de 10 anos]
1900/1900
000024
[Lucília Amélia Novaes, com cerca de 10 anos]
1907/1907
000025
[Augusto Kurt Pinto, em 1911]
1911/1911
000026
[Augusto Kurt Pinto, em 1913]
1913/1913
000027
[Augusto Kurt Pinto, com kimono de artes marciais]
1913/1914
000028
[Augusto Kurt Pinto, a praticar artes marciais]
1913/1914
000029
[Lucília Amélia Novaes, em 1914]
1914/1914
000030
[Lucília Amélia Novaes à entrada de casa]
1914/1916
000031
[Lucília Amélia Novaes]
1914/1916
000032
[Lucília Amélia Novaes de xaile pelas costas e com uma guitarra portuguesa]
1914/1916
000033
[Lucília Amélia Novaes (tríptico)]
1914/1916
000034
[Lucília Amélia Novaes (tríptico)]
1914/1916
000035
[Lucília Amélia Novaes]
1915/1915
000036
[Lucília Amélia Novaes]
1915/1915
000037
[Augusto Kurt Pinto (tríptico)]
1916/1916
000038
[Lucília e Augusto Kurt Pinto no dia do casamento]
1916-08-28/1916-08-28
000039
[Lucília e Augusto Kurt Pinto no dia do casamento]
1916-08-28/1916-08-28
000040
[Lucília e Augusto Kurt Pinto à saída da igreja, no dia do casamento]
1916-08-28/1916-08-28
000041
[António Novaes]
1916/1916
000042
[Amélia Sobral e a filha Lucília Novaes com duas crianças, na Nazaré em 1920]
1920-08/1920-08
000043
[Amélia Sobral em 1920]
1920-08/1920-08
000044
[Lucília Novaes, Augusto Kurt Pinto e as filhas Madalena e Helena, em 1921]
1921/1921
000045
[Maria Madalena e Maria Helena Novaes Pinto]
1921/1921
000046
[Lucília Novaes com a filha Maria Carlota Novaes Pinto]
1921/1921
000047
[Lucília Novaes com as filhas Maria Helena, Maria Madalena e Maria Carlota Novaes Pinto]
1921-04/1921-04
000048
[Maria Madalena e Maria Helena Novaes Pinto com outras crianças, em são Martinho do Porto em 1921]
1921-08/1921-08
000049
[Maria Madalena e Maria Helena Novaes Pinto à mesa de Natal]
1921/1921
000050
[Maria Madalena e Maria Helena Novaes Pinto]
1921/1921
000051
[Maria Carlota Novaes Pinto com trage tradicional]
1926/1926
000052
[Maria Carlota Novaes Pinto com trage tradicional]
1926/1926
000053
[João Novaes Pinto com uma marioneta]
1925/1925
000054
[Lucília Amélia Novaes]
1920/1930
000055
[Certidão de nascimento para Bilhete de Identididade de Lucília Amélia Sobral Novaes, datada de 23 de fevereiro de 1951]
1951-02-23/1951-02-23
000056
[Boletim de casamento de Augusto Kurt da Silva Pinto e Lucília Amélia Sobral Novaes, datado de 28 de agosto de 1916]
1916-08-28/1916-08-28
000057
[Bilhete de Identididade de Lucília Amélia Sobral Novaes, datado de 28 de abril de 1955]
1955-04-28/1958-04-08
Novais Pinto
Description level
Fonds
Reference code
PT/CPF/NP
Title type
Atribuído
Date range
1895
to
1955
Dimension and support
Dimensão: 57 documentos dos quais 54 doc. fotográficos; Suporte: digital e papel; Cor: p/b; Processo Fotográfico: Ficheiros digitais, albumina e gelatina e sal de prata
Extents
1,86 Megabyte
Holding entity
Centro Português de Fotografia
Producer
Novais Pinto
Biography or history
O produtor deste conjunto de documentos fotográficos é a família Novais Pinto ao longo de diversas gerações da família do doador João de Castro Leitão, por via de sua mãe Ana Maria Pinto Cabrita, a qual era filha de Maria Helena Novais Pinto (1917-1944) e neta dos fotógrafos Lucília Amélia de Novais (1897-1961) e Augusto Kurt Pinto (1887-1959) e sobrinha-neta de Mário e Horácio Novais. Ana Maria Pinto Cabrita ficou órfã de mãe com dois anos e foi criada pela avó Lucília Amélia de Novais. Lucília Amélia de Novaes era filha de Júlio Novaes.
Júlio Novaes nasceu em 1867 e era filho do segundo casamento de Fábia Emília Novaes. Teve três meios-irmãos, os fotógrafos António Novaes (1855-1940) e Eduardo Novaes (1857-1951) e, o pintor Alfredo José Henriques Novaes. Júlio era o mais novo dos irmãos António e Eduardo, tendo começado a trabalhar na Photographia Bastos, na Calçada do Duque 19-25, Lisboa, em 1879, apenas com 12 anos de idade. Nessa data já António Novaes trabalhava em fotografia, pelo menos, há cinco anos, o que leva a pensar que Júlio Novaes poderá ter aprendido com os irmãos. Mais tarde, tomou a gestão da empresa como seu irmão Eduardo e aí ficou continuou pelo menos até 1897. Em 1897 abandonou a gerência desta casa fotográfica, ficando o seu irmão Eduardo Novaes com a gestão da mesma, passando a usar o seu nome individual. Júlio inaugurou o novo estúdio a Photographia Novaes, na Rua Ivens, 28, Lisboa, local onde até 1896, funcionou o Instituto Photográphico de Arnaldo Fonseca & Commandita. Júlio Novaes publicitava diariamente no jornal o seu estúdio – o 28 da Rua Ivens – que executava “retratos em todos os géneros, retrato elegante Mignon a 150 réis cada; retratos a crayon desde 2$500; um bello retrato esplendidamente emmoldurado 7$000. Recebem-se encomendas das províncias, basta mandar o original e a importância em carta registada, só na Photographia Novaes, 28 Rua Ivens, 28 ao Chiado”. Por volta de 1905 o estúdio terá sido alargado ou passado ao número 32. Em 1909, para além do estúdio individual, Júlio Novaes anunciou outro de parceria com Pozal, o "J. Novaes & Pozal", na Rua do Sol nº 19, ao Rato, também em Lisboa. Chegou a editar um boletim semanal, de características populares e jocosas, com o título "O 28" (1899-1909). Participou na Exposição Universal de Paris, em 1900. Há registo de fotografias sob a sua insígnia até pelo menos 1914. Faleceu em 1925. Teve 4 filhos, Lucília Amélia Novaes (1896-1961) e Mário Novaes (1899-1967) do primeiro casamento e Gabriela e Horácio Novaes (1910-1988) do casamento com Maria José Novaes. De acordo com indicação dos familiares, também Lucília Novaes seguiu os passos do pai e tornou-se umas das primeiras fotógrafas e retratistas portuguesas, contudo não se encontram registos escritos de tal. Casou em 1916 com um outro fotógrafo de renome Kurt Pinto, o fotógrafo oficial da construção da Central Tejo, hoje Museu da Eletricidade. Deste casamento nascem 4 filhos, Mª Helena (1917-1944), Mª Madalena (1919-2000?), Mª Carlota (1921-2005?), João (1923 -?) e Jorge de Novais Pinto (1927-1944). Lucília acaba por criar sozinha os filhos e mais tarde a única neta Ana Maria, por separação de Kurt Pinto. Madalena e João seguiram a tradição da família, tornando-se operadora de estúdio e fotógrafo, respetivamente.
Augusto Kurt Silva Pinto nasceu em 1891/5(?) em Angola e morreu em 1959. Filho de Celestino de Silva Pinto e Emília Ferreira da Silva Pinto. Do seu padrinho, maçon germânico, obteve o nome Kurt, pelo qual passaria a ser conhecido. Entre 1908 e 1910 Kurt Pinto foi secretário do jornal "Commercio e Industria: Sciencias, Artes e Letras", passa pela Photographia Vasques, onde também trabalha Mário Novais, que viria a ser seu cunhado. Entre 1920-25 é diretor-técnico da “Photo-Palace”, na rua Ivens 32-34, morada que foi do estúdio de seu sogro Júlio Novais, o que leva a supor que ele e Lucília se tornam sucessores daquele no estúdio até à sua morte. Em 1926 os trabalhos de A. Kurt Silva Pinto têm já o cunho de Photo-Avenidas, na Av. Marquês de Tomar e posteriormente nos anos 40/50, Kurt Pinto passa a designar-se Técnico fotográfico com morada na rua da Emenda, 5, 1º, Lisboa. Colaborou com a Câmara Municipal de Lisboa no registo fotográfico das transformações urbanísticas operadas na capital portuguesa nas décadas de 30 e 40 do século XX. Ainda nesse período, vai trabalhar, com as Companhias Reunidas Gás e Electricidade (CRGE). Fez também a reportagem sobre a Central Tejo, retratando o trabalho que aí se fazia e os trabalhadores.
Geographic name
Lisboa
Functions, ocupations and activities
Fotógrafos
Custodial history
Documentação transmitida por via familiar através de Ana Maria Pinto Cabrita Caetano, mãe de João de Castro Leitão e herdeira única/universal de sua mãe e tios.
Acquisition information
Documentação adquirida por doação (digital e papel) de João de Castro Leitão, em 2018.
Scope and content
A documentação (fotografias), no geral retrata o fotógrafo Júlio Novaes, Fábia Novaes (mãe de Júlio, Alfredo, Eduardo e António Novaes), o fotógrafo António Novaes (irmão de Júlio Novaes), Amélia Sobral (1ª mulher de Júlio Novaes), Lucília Novaes (filha adotiva de Júlio Novaes e Amélia), o fotógrafo Augusto Kurt Pinto (marido de Lucília), Maria Helena, Maria Madalena, Carlota e João Novais Pinto (filhos de Lucília Novaes e Kurt Pinto).
Há ainda 3 (três) documentos gráficos: a certidão de nascimento de Lucília, o boletim de casamento de Lucília Novaes e Kurt Pinto e o bilhete de identidade de Lucília Novaes.
Arrangement
Classificação dos documentos seguindo a organicidade do conjunto de acordo com a ordem ordenação cronológica.
Access restrictions
Documentação acessível em cópia digital.
Conditions governing use
A reprodução de documentos encontra-se sujeita a algumas restrições tendo em conta o tipo dos documentos, o seu estado de conservação, o fim a que se destina a reprodução, às normas que regulam os direitos de propriedade e à legislação sobre os direitos de autor. A utilização da reprodução para efeitos de publicação está sujeita a autorização do Diretor de Serviços do CPF. O serviço informa, caso a caso, das opções disponíveis.
Other finding aid
Catálogo (digital) Digitarq (base de dados de descrição arquivística).
Location of originals
Com os herdeiros.
Related material
Relação completiva: Portugal, Centro Português de Fotografia, existem 3 fotografias na coleção Júlio Novais - PT/CPF/JN;
Relação completiva: Portugal, Centro Português de Fotografia, existem fotografias atribuías a Kurt Pinto na Coleção Nacional de Fotografia - PT/CPF/CNF.
Notes
Nota à História biográfica: O apelido Novaes apresenta a ortografia da época, em conformidade com as biografias existentes dos membros mais antigos da família, e a ortografia atualizada no caso dos irmãos Lucília, Mário e Horácio, de acordo com os próprios.
Fontes de Informação: Eugénio de Andrade, Fundação. 2006. A Fotografia Revolucionária; Lisboa, Câmara Municipal. 1996. António Novaes 1903-1911; Sena, António.1998. História da Iamgem Fotográfica em Portugal; http://joaodecastro.com/port/about/bio_Joao_de_Castro_2015.pdf;
Creation date
16/09/2019 17:39:28
Last modification
24/10/2022 13:31:07
Record not reviewed.
Add to my list
© 2008 - Centro Português de Fotografia |
Mapa do Sítio
|
Comentários e Sugestões
|
Contatos
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled