Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Centro Português de Fotografia
SIMPLE SEARCH
ADVANCED SEARCH
HIGHLIGHTS
ONLINE SERVICES
HELP
Login
Javascript is not enabled
CAY
José Cayolla
1877/1916
000030
[Mossamedes - Horta: António Torres (à frente) com as filhas Lili, Branca e Maria Amélia (no carro)]
1899/1899
Available services
Reproduction request
Early consultation
[Mossamedes - Horta: António Torres (à frente) com as filhas Lili, Branca e Maria Amélia (no carro)]
Description level
Item
Reference code
PT/CPF/CAY/000030
Title type
Atribuído
Date range
1899
to
1899
Dimension and support
Positivo, papel, p/b, 13,8x9cm, papel de direto (POP) ?
Biography or history
António Florindo Torres (?-1932) era casado com de Maria Júlia T. Zuzarte de Mendonça (1866-?), irmã da mulher de José A. da Cunha Moraes.
António Florindo Torres e sua mulher Maria Júlia Teixeira Pinto Zuzarte de Mendonça pertencem as duas das famílias colonizadoras/fundadoras de Mossamedes, hoje Namibe.
Scope and content
No verso da prova (impressa em formato bilhete-postal), dirigido a José A. da Cunha Moraes, Rua do Tunnel, 3, Foz do Douro, Porto, está escrito o seguinte: "Mossamedes, 28 de Janeiro de 1908, "Meu caro tio. Muito obrigada pela sua cartinha e pelos retratos do sobrinho José. Realmente as provas mostram ser de chapas muito fraquinhas. Remeto-lhe estes dois pos-".
Está ainda escrito a esferógrafica e noutra caligrafia: "tirado na Horta - Mossamedes - à frente o tio António Torres e no carro as filhas Lili, Branca e Maria Amélia).
A fotografia retrata a horta de António Torre, sendo que as Hortas ou sítio das Hortas ficavam nas margens do rio Béro a poucos quilómetros de Mossamedes onde se implantaram diversas fazendas (hortas) e feitorias.
Access restrictions
Documentação não acessível. Porém poderá tornar-se acessível sob pedido ao CPF e de acordo com as excepções previstas no nº 2 do artº 79º do Código Civil vigente.
Conditions governing use
A reprodução de documentos encontra-se sujeita a algumas restrições tendo em conta o tipo dos documentos, o fim a que se destina a reprodução, às normas que regulam os direitos de propriedade e à legislação sobre os direitos de autor e os direitos à imagem. A utilização da reprodução para efeitos de publicação está sujeita a autorização do dirigente máximo do CPF. O serviço informa, caso a caso, das opções disponíveis.
Physical location
Depósito Geral Estante 01 Prateleira 13
Language of the material
Português
Notes
Nota à data: apesar de o bilhete postal estar datado de 1908, pela idade das filhas de António Torres, a data da imagem será de 1899;
Nota ao suporte: Impressão em papel formato bilhete-postal;
Creation date
14/04/2016 12:05:38
Last modification
28/04/2016 10:03:52
Record not reviewed.
Add to my list
© 2008 - Centro Português de Fotografia |
Mapa do Sítio
|
Comentários e Sugestões
|
Contatos
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled
Javascript is not enabled