Português   English
Login
Digital representation
Digital representation thumbnail

[Moçambique - Mueda, 1968: Cocuana]

Description level
Item Item
Reference code
PT/CPF/JCA/001/000021
Title type
Atribuído
Date range
1968 Date is certain to 1968 Date is certain
Dimension and support
Positivo, película, cor, 35mm, diapositivo cromógeneo
Biography or history
Mueda é uma vila moçambicana, sede do distrito homónimo, na província de Cabo Delgado. Foi fundada em torno de um quartel do exército colonial português, sendo elevada a vila em 2 de Setembro de 1967. https://pt.wikipedia.org/wiki/Mueda – consultado em 15 de julho de 2021. Tinha o aeródromo de manobra AM51, 2 batalhões do Exército, uma Companhia de Paraquedistas ou de Comandos, um destacamento de Artilharia e um hospital. A. (OS FOGOS NA CAMPANHA MILITAR NO TEATRO DE OPERAÇÕES DE MOÇAMBIQUE (1964-1974) https://comum.rcaap.pt/bitstream/10400.26/20128/1/Os%20Fogos%20na%20Campanha%20Militar%20no%20TO%20de%20Mo%C3%A7ambique%20%281964-1974%29.pdf – Consultado em 15 de julho de 2021
Scope and content
A fotografia retrata uma pessoa idosa do povo Maconde.

O termo "cocuana" é usado em alguns dialetos em Moçambique e é um termo de respeito para com pessoas mais velhas, significando também avô/avó, velho ou antepassado.

Porto Editora – cocuana no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-07-15]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/cocuana
Documental tradition
Original
Documental typology
Fotografia
Access restrictions
Acessível (nos termos do nº 2 e 3 do artº 79º do C.Civil) dado a imagem estar enquadrada na de lugar público e ainda por deste retrato não resultar prejuízo para a honra, reputação ou simples decoro.
Conditions governing use
Reproduzível, contudo a reprodução de documentos encontra-se sujeita a algumas restrições tendo em conta o fim a que se destina a reprodução, face às exceções do nº 2 e nº 3 do Artigo 79º do Código Civil, quanto ao direito de imagem.



A utilização da reprodução para efeitos de publicação está sujeita a autorização do dirigente máximo do CPF. O serviço informa, caso a caso, as opções disponíveis.
Physical location
Depósito Frio Estante 06 Prateleira 01
Original numbering
Caixa 1 - Mueda 1968 - Nr. 21
Language of the material
Português
Notes
Nota ao Título: Na lista produzida pelo autor encontra-se inscrito "Cocuana (velha)". Optou-se por uniformizar o título.
Creation date
15/07/2021 18:38:40
Last modification
28/07/2021 15:40:23
Add to my list